| 【求職意向】 |
| 期望工作性質： |
全職
|
|
|
| 期望職能職位： |
翻譯 |
| 期望工作地點： |
北京市-北京 |
| 期望月薪： |
面議 |
|
| 【工作經驗】 |
| | | 2010年10月-2011年12月： | 中國機械工業第一建設工程公司 | | 企業規模： | 500-1000人 | | 部 門： | 中國機械工業第一建設工程公司 | 職 位： | 駐外俄語項目翻譯 | | 工作描述： | 負責與業主聯系并協調管理業主所提供的材料及數量的核對等。
負責現場的口語及工程資料翻譯。
| |
|
|
| | | 2009年10月-2010年8月： | 北京東方翔泰商貿有限公司 | | 企業規模： | 100-500人 | | 部 門： | 北京東方翔泰商貿有限公司 | 職 位： | 采購 | | 工作描述： | 負責開發俄羅斯市場，并與多家廠商建立了合作關系。
負責跟蹤進口貨物的一系列流程。
負責組織洽談合作事宜并拜訪了俄羅斯多家廠商。 | |
|
|
| | | 2009年3月-2009年7月： | 烏克蘭科斯齊螺絲釘制造廠 | | 企業規模： | 100-500人 | | 部 門： | 烏克蘭科斯齊螺絲釘制造廠 | 職 位： | 俄語翻譯 | | 工作描述： | 負責現場機械技術翻譯。
負責外派高級工程師隨從翻譯。
負責工廠所以的口譯及筆譯。 | |
|
| 【教育】 |
| 2008年9月 - 2009年7月 | 烏克蘭東烏克蘭國立大學 | 項目管理[管理科學與工程類] | 碩士 | | 專業描述： | 主修課程：管理基礎、項目管理緒論、項目的深入研究、投資前的項目管理、
|
|
|
| 【附加信息】 |
| 自我評價: |
本人通過三年國外留學生活，培養了自己獨立，堅強及與人友善個性素養。并通過多年的學習生涯，提高了自己較強的學習能力，理解能力和處理問題的能力。通過兩年的工作歷程，歷練了自己，認真踏實的工作態度和積極向上，愛崗敬業的精神。本人喜歡語言，并專業學習了英語，俄語及英俄互譯。并在2009年獲得了碩士學位。 |
|
| 【聯系方式】 |
